ترجمة:(E-عربي) (عربي-E)

[-= pink =-]

الجمله:
You took a hammer to these walls
Dragged the memories down the hall
Packed your bags and walked away
There was nothing I could say
And when you slammed the front door shut
A lot of others opened up
So did my eyes so I could see
That you never were the best for me

تاخذ مطرقة لهذه الجدران
تسحب الذكرات اسفل الممر
تحزم حقائبك وترحل بعيدا
لم يكن هناك شي استطيع قوله
وحينما تصفع الباب الامامي بقوة
العديد من الابواب الاخرى تُفتَح
كذلك عيني .. حتى استطيع ان ارى انك ابدا لم تكن الافضل لي



جملتي :



Everytime I try to fly, I fall
Without my wings, I feel so small
I guess I need you, baby
And everytime I see you in my dreams
I see your face, it's haunting me
I guess I need you, baby

[Capt.HuSsEiN]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة -= pink =-

تاخذ مطرقة لهذه الجدران
تسحب الذكرات اسفل الممر
تحزم حقائبك وترحل بعيدا
لم يكن هناك شي استطيع قوله
وحينما تصفع الباب الامامي بقوة
العديد من الابواب الاخرى تُفتَح
كذلك عيني .. حتى استطيع ان ارى انك ابدا لم تكن الافضل لي

جملتي :

Everytime I try to fly, I fall
Without my wings, I feel so small
I guess I need you, baby
And everytime I see you in my dreams
I see your face, it's haunting me

I guess I need you, baby

كل ما احاول الطيران , اسقط
من غير جنحاني ، اشعر بأني صغير جداً
اظن اني احتاجك، حبيبي
و كل وقت اراك في احلامي
ارى وجهك, انه ملازم لي
اظني احتاجك , حبيبي


الجمله قديمه شوي:
Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door
And you're here in my heart
And my heart will go on and on

[-= pink =-]

هاذي تايتينك
الظاهر اليوم شفت الفيلم وتأثرت فيه لول

Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door
And you're here in my heart
And my heart will go on and on

قريب ، بعيد ، اينما كنت
انا اؤمن بان القلب سيكمل المسار
مره اخرى عندما تفتح الباب
وانت هنا في قلبي
وقلبي سيستمر بالمضي




جملتي .. وحتى هذا مقطع من تايتينك


Every night in my dreams I see you. I feel you.
That is how I know you go on.
Far across the distance and spaces between us
You have come to show you go on.

[Capt.HuSsEiN]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة -= pink =-

هاذي تايتينك
الظاهر اليوم شفت الفيلم وتأثرت فيه لول

قريب ، بعيد ، اينما كنت
انا اؤمن بان القلب سيكمل المسار
مره اخرى عندما تفتح الباب
وانت هنا في قلبي
وقلبي سيستمر بالمضي

جملتي .. وحتى هذا مقطع من تايتينك

Every night in my dreams I see you. I feel you.
That is how I know you go on.
Far across the distance and spaces between us
You have come to show you go on.

اشدراج! بالضبط هذا اللي صار

كل ليلة اراك في احلامي. اشعر بك
هكذا اعرف كيف تستمر
بعيد عبر المسافات و المساحات بيننا
اتيت لتظهر انك تستمر


الجمله:
I will always love you will always love you
I hope life treats you kind and
I hope you have all you dreamed of
And I wish you joy and happiness but above all of this
I wish you love and I will always love you

[-= pink =-]

لان حتى انا امس شفته كانوا حاطينيه mbc 2

I will always love you will always love you
I hope life treats you kind and
I hope you have all you dreamed of
And I wish you joy and happiness but above all of this
I wish you love and I will always love you

سأظل دائما احبك ، ستظل دائما تحبني
آمل بأن الحياة ستعاملك بلطف
وآمل ان تنال كل ما تتمنى ( تحصل على كل ما تتمنى )
واتمنى لك البهجة والسعادة و لكن فوق كل هذا اتمنى لك الحب
وسأظل دائما احبك


..


جملتي



No april rain
No flowers bloom
No wedding saturday within the month of june
But what it is
Is something true
Made up of these three words that I must say to you
I just called to say I love you
I just called to say how much I care

[Capt.HuSsEiN]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة -= pink =-

لان حتى انا امس شفته كانوا حاطينيه mbc 2

سأظل دائما احبك ، ستظل دائما تحبني
آمل بأن الحياة ستعاملك بلطف
وآمل ان تنال كل ما تتمنى ( تحصل على كل ما تتمنى )
واتمنى لك البهجة والسعادة و لكن فوق كل هذا اتمنى لك الحب
وسأظل دائما احبك

..

جملتي

No april rain
No flowers bloom
No wedding saturday within the month of june
But what it is
Is something true
Made up of these three words that I must say to you
I just called to say I love you

I just called to say how much I care

ادري بس استــعبط

لا مطر ابريل
لا تزهر الزهور
لا زفاف السبت في يونيو
ولكن ما هو عليه
هو شيء حقيقي
يتكون من هذه الكلمات الثلاث التي يجب ان اقولها لك
انا اتصلت فقط لأقول لك اني أحبك
اتصلت فقط لأخبرك كم انا مهتم


الجمله:
Somebody wants you
Somebody needs you
Somebody dreams about you every single night
Somebody can't breathe without you it's lonely
Somebody holds at someday you will see
That somebody's me
You'll always be in my life

Even if I'm not in your life
It's in my memory

[-= pink =-]

Somebody wants you
Somebody needs you
Somebody dreams about you every single night
Somebody can't breathe without you it's lonely
Somebody holds at someday you will see
That somebody's me
You'll always be in my life
Even if I'm not in your life
It's in my memory

هناك شخص يريدك ، هناك شخص يحتاجك
هناك شخص يحلم بك كل ليلة
هناك شخص لا يستطيع التنفس بدونك ، انه وحيد
سترى عوائق من بعض الاشخاص في يوم ما
هذا الشخص هو انا
ستكون دائما في حياتي
حتى لو لم اكن في حياتك
انه في ذكرياتي


الجمله :


Hey baby, when we are together, doing things that we love.
Every time you're near I feel like I'm in heaven, feeling high
I don't want to let go, girl.
I just need you to know girl.
I don't wanna run away, baby you're the one I need tonight,
No promises.
Baby, now I need to hold you tight, I just wanna die in your arms