|
مشاركة: كل شي عن الانجيل الفيش (كامل والكامل الله )
السلام عليكم ورحمتة الله وبركاتة اولا احب اشكر الاخ ولد الكويت على الموضوع وعلى جهده الواضح بس يوجد بعض الملاحظات اخي العزيز وارجوا ان تقبلها بروح طيبه وهي
من الموضوع باين انك مترجمه في احد برامج الترجمه وهذا ليس بخطأ ولاكن الخطأ انك نقلت الموضوع دون تلخيص وهناك كثير من العبارات الغير مفهومه بالموضوع وهذا العيب من برامج الترجمه الانها تقوم بالترجمه حسب ماهو مبرمج عليها وكلنا نعرف ان بعض الكلمات لها اكثر من معنى
والموضوع راح يغلق ونتمنى من الجميع عدم استخدا م هذه الطريقه في ترجمة المواضيع ونقلها الى المنتدى
ونشكر الاخ ولد الكويت على تفهم الموضوع
|